«Mister Ángel del Río», Enrique Andrés Ruiz. Periférica

Un día de junio de 1929, un puñado de amigos, en su mayoría españoles, esperaba en los muelles de Nueva York la llegada de Federico García Lorca. Entre ellos estaba Ángel del Río, quien acabaría siendo un eminente profesor de la Universidad de Columbia, y a quien Federico dedicaría varios poemas de Poeta en Nueva York. Lo que importa ahora, sin embargo, es su condición de protagonista de esta novela. Sí: este libro es una novela, no una biografía, ni un ensayo de historia literaria. ¿Y cuál es la diferencia? La diferencia es el verdadero tema del libro, justamente.

Todos los datos son reales, todos los personajes (salvo alguno, quizá, al servicio de la narración) y todos los acontecimientos de los que el profesor Del Río fue testigo —y a veces parte— son históricos. Pero el propósito —maravillosamente logrado— de Enrique Andrés Ruiz ha sido el de conferir la emoción de la vida a lo que sin un lenguaje literario tan trabajado y lírico como el suyo hubiera quedado en una investigación meritoria. Antonio Machado, Lorca, Hemingway, Frida Kahlo y Diego Rivera…; la Revolución Mexicana, la Guerra Española, las operaciones de la III Internacional Comunista en el Caribe… Todos estos personajes y estos hechos se cruzaron en la vida de un ser de carne y hueso; y transmitir el temblor humano de esa vida vivida a través del único instrumento que existe para hacerlo —la literatura— es la condición singular de la hermosísima novela. F.N.